Domínios da Web agora em alfabetos não-latinos

O chinês, o árabe ou o híndi (e outras línguas estrangeiras) podem ser usados, desde ontem, 16/11, para assinar domínios na internet – algo que beneficiará milhões de usuários que não utilizam os caracteres latinos.

A Corporação para Atribuição de Nomes e Números na Internet anunciou hoje no Egito a internacionalização do uso destes caracteres nos domínios de internet e começou a receber pedidos de diversos países.

“Até o momento, houve seis pedidos em três línguas diferentes”, anunciou o presidente da Icann, Rod Beckstrom, que participa do Fórum de Governança da Internet das Nações Unidas.

Das solicitações, Beckstrom só divulgou duas: as de Egito e Rússia.

“É um dos avanços mais significativos de internet em décadas, já que cerca da metade dos usuários de internet não utilizam o alfabeto latino”, disse Beckstrom na entrevista coletiva, divulgada por webcast da cidade egípcia de Sharm el-Sheikh.

A Icann aceitará os pedidos de representantes de países e de territórios de todo o mundo para os novos domínios de internet que representem o nome de seu país e que sejam feitas em caracteres não latinos.

Uma vez avaliados e aprovados os pedidos, a previsão é de que estes domínios cheguem à rede na maioria dos países durante o ano que vem.

Isto abre a porta para idiomas como o chinês, o árabe, o híndi, o cirílico, entre outros. A partir de 2010, será possível escrever outros alfabetos na barra de endereços dos navegadores.

Segundo o presidente da Icann a segunda-feira foi um “dia histórico que ajudará a alcançar a ideia de um mundo, uma internet, com todo mundo conectado”.

Os novos domínios estão, agora, disponíveis apenas para entidades governamentais e acadêmicas. Mas quando pessoas físicas puderem assiná-los, certamente muitas portas para novos empreendimentos na área da Internet se abrirão. Para os que apostam em Blogs de Nicho, a coisa vai ferver!

Fonte: Folha Online